Clinicopathological features of Caroli's disease: An analysis of 5 cases
-
摘要: 目的探讨Caroli病的临床特点、病理学特征、鉴别诊断及预后。方法对清华大学附属北京清华长庚医院2014年1月-2019年5月5例Caroli病患者的临床病理学资料进行回顾性分析并复习相关文献。结果 5例Caroli病患者平均年龄为20岁,男女比为3∶2,均因间断性上腹部疼痛就诊,4例伴有发热,2例伴脾肿大、门静脉高压,1例伴胆囊结石,4例伴双肾囊肿,4例肝功能异常。影像学检查示肝内胆管不同程度的囊状扩张,并与胆管树相通,囊内见纤维条索。病理示肝内胆管扩张,扩张的胆管壁内纤维组织增生,伴慢性炎细胞浸润,胆管腔内见纤维血管构成的条索状结构。Caroli病Ⅱ型还可见汇管区纤维化及增生、畸形的小胆管。结论 Caroli病好发于儿童及青少年,临床表现缺乏特异性,确诊依赖于影像学和病理学。肝内胆管囊性扩张,并与胆管树相通,囊内可见由纤维组织及血管构成的条索是Caroli病特征性的组织病理学表现。Abstract: Objective To investigate the clinical features,pathological features,differential diagnosis,and prognosis of Caroli's disease( CD). Methods A retrospective analysis was performed for the clinicopathological data of 5 parents with CD who were treated in Beijing Tsinghua Chang Gung Hospital from January 2014 to May 2019,and a literature review was also performed. Results There were 3 male and2 female patients,with a mean age of 20 years. All of them attended the hospital due to the presence of intermittent upper abdominal pain,and among these patients,4 had pyrexia,2 had splenomegaly and portal hypertension,1 had gallstones,4 had bilateral renal cysts,and 4 had abnormal hepatic function. Imaging examination showed varying degrees of cystic dilatation of the intrahepatic bile ducts which communicated with the biliary tree,and fibrous bands were observed in these cysts. Pathological examination showed intrahepatic bile duct dilatation with fibrous tissue proliferation and chronic inflammatory cell infiltration on the bile duct wall,and fibrovascular bundles were observed in the bile duct cavity. In addition,fibrosis and proliferation of the portal area and abnormal small bile ducts were observed in type Ⅱ CD. Conclusion CD is often seen in children and adolescents,and its clinical manifestations lack specificity. A confirmed diagnosis of CD relies on imaging and pathological examinations. Histopathological features of this disease include cystic dilatation of the intrahepatic bile ducts communicating with the biliary tree and the bands consisting of fibrous tissue and vessels in these cysts.
-
Key words:
- Caroli disease /
- hepatic cyst /
- pathology,clinical
-
[1] CAROLI J,SOUPAULT R,KOSSAKOWSKI J,et al. Congenital polycystic dilation of the intrahepatic bile ducts; attempt at classification[J]. Sem Hop,1958,34(8/2):488-495. [2] GUPTA AK,GUPTA A,BHARDWAJ VK,et al. Caroli’s disease[J]. Indian J Pediatr,2006,73(3):233-235. [3] NAKANUMA Y,HARADA K,SATO Y,et al. Recent progress in the etiopathogenesis of pediatric biliary disease,particularly Caroli’s disease with congenital hepatic fibrosis and biliary atresia[J]. Histol Histopathol,2010,25(2):223-235. [4] Section of Biliary Surgery,Branch of Surgery,Chinese Medical Association. Guideline for the diagnosis and treatment for biliary dilatation(2017 edition)[J]. Chin J Dig Surg,2017,16(8):767-774.(in Chinese)中华医学会外科学分会胆道外科学组.胆管扩张症诊断与治疗指南(2017版)[J].中华消化外科杂志,2017,16(8):767-774. [5] XIONG L,ZHAO JM,ZHOU GD,et al. Congenital hepatic fibrosis with Caroli’s disease:A clinicopathological analysis of6 cases[J]. Med J Chin PLA,2011,36(1):86-88.(in Chinese)熊璐,赵景民,周光德,等.先天性肝纤维化伴Caroli病临床病理分析[J].解放军医学杂志,2011,36(1):86-88. [6] YONEM O,BAYRAKTAR Y. Clinical characteristics of Caroli’s disease[J]. World J Gastroenterol,2007,13(13):1930-1933. [7] CAROLI J. Diseases of the intrahepatic biliary tree[J]. Clin Gastroenterol,1973,2(1):147-161. [8] DESMET VJ. Congenital diseases of intrahepatic bile ducts:Variations on the theme“ductal plate malformation”[J]. Hepatology,1992,16(4):1069-1083. [9] ROSKAMS T,DESMET V. Embryology of extra-and intrahepatic bile ducts,the ductal plate[J]. Anat Rec(Hoboken),2008,291(6):628-635. [10] DESMET VJ. Ludwig symposium on biliary disorders-part I.Pathogenesis of ductal plate abnormalities[J]. Mayo Clin Proc,1998,73(1):80-89. [11] LEVY AD,ROHRMANN CA Jr,MURAKATA LA,et al. Caroli’s disease:Radiologic spectrum with pathologic correlation[J]. AJR Am J Roentgenol,2002,179(4):1053-1057. [12] GUNAY-AYGUN M. Liver and kidney disease in ciliopathies[J]. Am J Med Genet C Semin Med Genet,2009,151c(4):296-306. [13] CHEN YY,YUAN JL,XING F,et al. Caroli’s syndrome with autosomal dominant polycystic kidney disease:A case report[J]. J Clin Hepatol,2017,33(12):2403-2404.(in Chinese)陈洋溢,袁继丽,邢枫,等.Caroli综合征合并常染色体显性遗传性多囊肾1例报告[J].临床肝胆病杂志,2017,33(12):2403-2404. [14] KUMAR A,AKSELROD D,PRIKIS M. Caroli disease revisited:A case of a kidney transplant patient with autosomal polycystic kidney disease and recurrent episodes of cholangitis[J].Transplant Proc,2019,51(2):541-544. [15] YONEM O,BAYRAKTAR Y. Clinical characteristics of Caroli’s syndrome[J]. World J Gastroenterol,2007,13(13):1934-1937. [16] MABRUT JY,PARTENSKY C,JAECK D,et al. Congenital intrahepatic bile duct dilatation is a potentially curable disease:Long-term results of a multi-institutional study[J]. Ann Surg,2007,246(2):236-245. [17] FAHRNER R,DENNLER SGC,DONDORF F,et al. Liver resection and transplantation in Caroli disease and syndrome[J]. J Visc Surg,2019,156(2):91-95. [18] KERKAR N,NORTON KSUCHY FJ. The hepatic fibrocystic diseases[J]. Clin Liver Dis,2006,10(1):55-71. [19] WAECHTER FL,SAMPAIO JA,PINTO RD,et al. The role of liver transplantation in patients with Caroli’s disease[J]. Hepatogastroenterology,2001,48(39):672-674. [20] MOSLIM MA,GUNASEKARAN G,VOGT D,et al. Surgical management of Caroli’s disease:Single center experience and review of the literature[J]. J Gastrointest Surg,2015,19(11):2019-2027. [21] BOCKHORN M,MALAGO M,LANG H,et al. The role of surgery in Caroli’s disease[J]. J Am Coll Surg,2006,202(6):928-932. [22] HWANG MJ,KIM TN. Diffuse-type caroli disease with characteristic central dot sign complicated by multiple intrahepatic and common bile duct stones[J]. Clin Endosc,2017,50(4):400-403. [23] SALVADORI PS,TORRES US,D’IPPOLITO G. Contrast-enhanced magnetic resonance cholangiography with gadoxetic-acid-disodium for the detection of biliary-cyst communication in Caroli disease[J]. Gastroenterol Hepatol,2016,39(10):669-670. [24] CARRERA C,CASTIELLA A,FERNANDEZ J,et al. Caroli’s disease diagnosed by magnetic resonance cholangiopancreatography[J]. Eur J Gastroenterol Hepatol,2002,14(5):577. [25] MAVLIKEEV M,TITOVA A,SAITBURKHANOVA R,et al. Caroli syndrome:A clinical case with detailed histopathological analysis[J]. Clin J Gastroenterol,2019,12(2):106-111. [26] WANG ZX,LI YG,WANG RL,et al. Clinical classification of Caroli’s disease:An analysis of 30 patients[J]. HPB(Oxford),2015,17(3):278-283. [27] FU FL,YIN HL,ZHOU XJ,et al. Clinicopathological features of Caroli’s disease:A report of 7 cases and literature review[J]. J Chin Exp Pathol,2001,17(3):185-187.(in Chinese)傅福来,印洪林,周晓军,等.Caroli病的临床病理学观察[J].临床与实验病理学杂志,2001,17(3):185-187. [28] HABIB S,SHAKIL O,COUTO OF,et al. Caroli’s disease and orthotopic liver transplantation[J]. Liver Transpl,2006,12(3):416-421. [29] SHEN XJ,JI Y. Two cases of congenital hepatic fibrosis and their differential[J]. Chin Hepatol,2017,22(8):709-713.(in Chinese)沈小静,纪元.先天性肝纤维化2例及鉴别诊断[J].肝脏,2017,22(8):709-713.
本文二维码
计量
- 文章访问数: 1777
- HTML全文浏览量: 41
- PDF下载量: 274
- 被引次数: 0