Objective To investigate the possible mechanism of“treating liver by nourishing spleen”in the treatment of liver fibrosis with reference to the effect of Xiaoyao powder and its separated recipe on gut microbiota and the level of portal endotoxins. Methods A total of70 healthy Wistar rats were randomly divided into blank group( 10 rats),model group( 20 rats),experimental group( 20 rats),and control group( 20 rats),and tail vein injection of bovine serum albumin was performed for 8 weeks to establish a rat model of immune liver fibrosis.The rats in the experimental group were given Xiaoyao granules by gavage,and those in the control group were given Xiaoyao granules without the spleen- strengthening traditional Chinese medicines Atractylodes macrocephala Koidz.,Poria cocos,ginger,and Radix Glycyrrhizae Preparata by gavage. Serum aminotransferases,liver pathology,portal endotoxins,and the enterobacterial repetitive intergenic consensus( ERIC)- PCR fingerprint of gut microbiota were observed in each group. The analysis of variance was applied for comparison of continuous data with homogeneity of variance between multiple groups,and the least significant difference t- test was used for further comparison between any two groups; the Tamhane's method was applied for data with heterogeneity of variance; the Pearson correlation analysis was used for correlation analysis. Results Compared with the blank group,the model group showed changes in the diversity and structure of gut microbiota and an increase in the level of portal endotoxins( 0. 421 ± 0. 170 EU / ml vs 0. 784 ± 0. 180 EU / ml),which showed significant differences between these two groups( P < 0. 01),and the level of portal endotoxins was positively correlated with collagen area percentage in liver tissue( r = 0. 736,P < 0. 01). Compared with the model group,the experimental group had significantly reduced levels of alanine aminotransferase( ALT),aspartate aminotransferase( AST),and portal endotoxins( 73. 25 ± 10. 90 U / L vs 59. 84 ± 9. 60 U / L,135. 36 ±31. 41 U / L vs 107. 43 ± 17. 71 U / L,0. 784 ± 0. 180 EU / ml vs 0. 576 ± 0. 220 EU / ml,P < 0. 01 or P < 0. 05),and the rats in the experimental group had similar diversity and structure of gut microbiota as normal rats. The levels of ALT,AST,and portal endotoxins showed no significant differences between the experimental group and the control group( P > 0. 05). Conclusion The rats with liver fibrosis experience intestinal dysbacteriosis which causes the increase in portal endotoxins,and it is one of the mechanisms for the pathogenesis of “liver disease affecting spleen”during the pathological process of chronic liver injury. Xiaoyao powder can relieve liver fibrosis,partially restore the normal structure of gut microbiota,and reduce endotoxins,while the removal of the spleen- strengthening drugs will weaken the protective effect of Xiaoyao powder on the liver. This suggests that restoration of gut microbiota and reduction of portal endotoxins may be an important mechanism of “treating liver by nourishing spleen”in the treatment of liver fibrosis.
[1]SEO YS,SHAH VH.The role of gut-liver axis in the pathogenesis of liver cirrhosis and portal hypertension[J].Clin Mol Hepatol,2012,18(4):337-346.
|
[2]ZHU WF,SUN KW,CHEN B,et al.Analysis of the intestinal flora of hepatitis B-related liver failure with different jaundice syndrome[J].J Hunan Univ TCM,2013,33(1):128-131.(in Chinese)朱文芳,孙克伟,陈斌,等.乙型肝炎相关性肝衰竭不同黄疸证的肠道菌群分析[J].湖南中医药大学学报,2013,33(1):128-131.
|
[3]CHEN B,SUN KW,LIU MD,et al.An experimental study on the effect of zedoary on the membrane function of hepatocytes among rats with immune-injuring induced hepatic fibrosisi[J].J Hunan Univ TCM,2003,23(1):7-8.(in Chinese)陈斌,孙克伟,刘明德,等.莪术对免疫性肝纤维化大鼠肝细胞膜功能的影响[J].湖南中医学院学报,2003,23(1):7-8.
|
[4]ISHAK K,BAPTISTA A,BIANCHI L,et al.Histological grading and staging of chronic hepatitis[J].J Hepatol,1995,22(6):696-699.
|
[5]ZHOU W,CHEN B,PENG J,et al.Effect of Wengyang jiedu huayu granule on tight connection of colon mucosain rats with intestinal endotoxemia[J].Chin J Integr Tradit West Med Liver Dis,2014,24(3):156-158.(in Chinese)周为,陈斌,彭杰,等.温阳解毒化瘀颗粒对肠源性内毒素血症大鼠肠黏膜上皮紧密连接的影响[J].中西医结合肝病杂志,2014,24(3):156-158.
|
[6]LIU J,PENG Y,ZHANG SY,et al.Investigation on intestinal microflora of elderly patients with spleen deficiency by 16S rD NADGGE analysis[J].Chin Arch Tradit Chin Med,2010,25(10):1566-1569.(in Chinese)刘佳,彭颖,张硕颖,等.老年脾虚患者肠道菌群16S rD NA变性梯度凝胶电泳分析[J].中华中医药杂志,2010,25(10):1566-1569.
|
[7]WANG Z,PENG Y,LI XB.Effect of sijunzi decoction on the intestinal flora disturbance in two rat models of PI-deficiency syndrome[J].Chin J Integr Tradit West Med(Chin),2009,29(9):825-829.(in Chinese)王卓,彭颖,李晓波.四君子汤对两种脾虚模型大鼠肠道菌群紊乱的影响[J].中国中西医结合杂志,2009,29(9):825-829.
|
[8]WENG QQ.A comparative study of intestind flora in patients with liver cirrhosis and diarrhea[J].Inter Med Health Guid News,2011,17(6):678-679.(in Chinese)翁秋青.肝硬化及腹泻患者肠道菌群的比较研究[J].国际医药卫生导报,2011,17(6):678-679.
|
[9]SON G,KREMER M,HINES IN.Contribution of gut bacteria to liver pathobiology[J].Gastroenterol Res Pract,2010,2010:pii453563.
|
[10]ZHU Q,ZOU L,JAGAVELU K,et al.Intestinal decontamination inhibits TLR4 dependent fibronectin-mediated cross-talk between stellate cells and endothelial cells in liver fibrosis in mice[J].JHepatol,2012,56(4):893-899.
|