睡眠时间与代谢功能障碍和慢性炎症发生相关，这些进程可能导致肝癌和慢性肝脏疾病(CLD)的发展。然而，人们关于睡眠或小睡时间与肝细胞癌发生风险和慢性肝脏疾病死亡率之间的关系知之甚少。 该研究关注了美国国立卫生研究所-美国退休者协会(NIH-AARP)的饮食与健康研究中的295,837人。并研究了夜间睡眠时间和白天小睡时间与肝细胞癌发病率和慢性肝脏疾病死亡率风险之间的关系。

研究的中位随访时间为15.5年，共发现357例 HCC 病例和578例 CLD 死亡病例。在调整混杂因素后，我们发现夜间睡眠时间与 HCC 发生率和 CLD 死亡率的 U 形关联。与无日间小睡者相比，白天午睡与较高的HCC发生风险和较高的CLD死亡率相关。

该团队的研究发现夜间睡眠与 HCC 和 CLD 死亡风险的 U 型关联。此外，更长的白天小睡持续时间与更高的HCC发生和CLD死亡风险相关。我们的研究表明，对有肝癌发生风险或患肝病的个体的临床随访应包含有关夜间和白天睡眠的信息。 睡眠或小睡时间可能在肝癌和慢性肝病的发展中起作用，但我们对它们之间的关系知之甚少。此外，慢性肝病患者的异常睡眠模式可能进一步促进肝病的发展，形成恶性循环。所以对有肝癌发生风险或患肝病的个体的临床随访应包含有关夜间和白天睡眠的信息，因为它们可能是肝病发生和发展的潜在重要因素。

摘译自LONG L, ZHAO L, PETRICK JL,et al. Daytime napping, nighttime sleeping duration, and risk of hepatocellular carcinoma and liver disease-related mortality[J]. JHEP Rep, 2023. 5(10): 100819. DOI: 10.1016/j.jhepr.2023.100819. 

 （吉林大学第一医院肝胆胰内科  李航  高普均  报道）